南昌话翻译：龙惠拱样哩？饿不要拱样个接过什么意思

弦子最大 · 发表于 2011-8-1 23:55:00

请帮这位来到南昌知道栏目的网友解答此问题,谢谢!

弦子最大 · 发表于 2011-8-1 23:55:01

我非常负责任地告诉你，这句话的意思是“怎么会这样呢？我不要这样的结果”

粉我69476乌址 · 发表于 2011-8-2 00:05:00

应该是: 你会怎样呢？我不要这样子的结果。
前面一句不是很确定呐因为谐音有点不准

ruosi · 发表于 2011-8-2 00:31:20

怎么这样呢？我不要这样的结果。

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

南昌话翻译：龙惠拱样哩？饿不要拱样个接过 什么意思