江淮官话与吴语

zzzz音

江淮官话可以理解为被破坏了的吴语吗？

请帮这位来到南昌知道栏目的网友解答此问题,谢谢!

mingyang851225

江淮官话是是吴语受北方话影响所蜕变的，江淮官话区可以说是北语和吴语战争的吴语被占地。就如“西南官话区”是赣语蜕变的，西南官话是北语和赣语战争的赣语占领区。所以我们要保护好吴语。

东吴之星

不可以。江淮一带的方言应该是北方方言与吴方言融合形成的一种方言，属北方方言。

吴语不是江淮方言的“母”语，北方方言才是江淮方言的“母”语，因此谈不上是破坏的吴语。。江淮方言在中国语言中是一个比较复杂的语系，区域间的差异也比较大，只有靠近南方的区域才有吴方言掺杂进来。当然，硬要说破坏，是可以的，没有破坏，就没有建立。

maolibin0806

那你还能理解为被破坏了的北方方言呢~

太狂12321

南船北马到此分开~这里是中国传统的南北分界线，要说原来，应该是说吴语的，毕竟春秋时吴国的实力已经在这里了~但是经过五胡十六国和南北宋的更迭，这里的语言已经彻底的失去了传统的吴语的感觉，我觉得这更像是十一二岁的苏湖地区的孩子被带到鲁豫地区长大...