中翻英~~

263398213

我本来提了问的 ，可是翻完之后没有1000字 我就再添点进去，麻烦了、。

要翻译的：
南昌是一座滨江花园城市，绿色城市，生态城市，空气一级，水质一流。赣江穿城而过，水网密布，湖泊众多，有军山湖、青岚湖、瑶湖等数百个大小湖泊。
南昌是以制造业为主导的工业城市，也是江西省最大的工业城市。新中国的第一架飞机，第一辆轮式拖拉机，第一辆摩托车，第一枚海防导弹都在这里诞生。
1986年南昌被列入第二批国家历史文化名城。1992年被批准为内地八大重点开放城市之一。2000年被国家旅游局授予“中国优秀旅游城市”的称号。
南昌先后与马其顿科普里市、墨西哥托卢卡市、日本高松市等结为友好城市。
南昌又是一座富有光荣革命传统的城市。1927年8月1日，周恩来、朱德、贺龙、叶挺、刘伯承等老一辈的无产阶级革命家在这里领导和指挥了震撼世界的“八一起义”，南昌由此成为中国人民解放军的诞生地，并被誉为“英雄城”。
除了八一起义纪念馆外，还有朱德同志旧居，贺龙第二十指挥部旧址，叶挺第十一军指挥部旧址等当年起义部队活动的场所。值得去参观游览。

就这些吧。实在是填不进去了，这些加上以前的都不知道有没有1000个。谢谢字。。。。先谢谢啦

请帮这位来到南昌知道栏目的网友解答此问题,谢谢!

263398213

Nanchang is a Riverside garden city, green city, ecological city, the air level, the water quality class. Gan River through cities, water network clouds, lakes, there are military Lake, Green Lake Lan, Yao lake hundreds of large and small lakes.

Nanchang is a manufacturing-oriented industrial city, is also the largest industrial city in Jiangxi Province. New China's first aircraft, the first a wheeled tractor, the first a motorcycle, the first in a coastal defense missiles, was born here.

1986 Nanchang been included in the second batch of national historical and cultural city. Was approved in 1992, eight focus on opening up of mainland cities. In 2000 by the National Tourism Administration awarded the "China Excellent Tourism City" title.

Nanchang has with Macedonia Skopje City, Mexico, Toluca City, Japan, became sister cities such as Takamatsu City.

Nanchang is a city full of glorious revolutionary traditions. August 1, 1927, Zhou Enlai, Zhu De, He Long, Ye Ting, Liu Bocheng the older generation of proletarian revolutionaries in the leadership and command of the shock here, the world's "81 uprising," Nanchang thus became the birthplace of the PLA, , and known as the "Hero City."

In addition to 81 Uprising Memorial Hall, there is also the former residence of Comrade Zhu De, He Long 20th headquarters site, Ye Ting's 11th Army headquarters site of the year such as the uprising force events. Worth sightseeing.

看我这么辛苦  给个分吧

秦F勇

Nanchang is a Riverside garden city, green city, ecological city, the air level, the water quality class. Gan River through cities, water network clouds, lakes, there are military Lake, Green Lake Lan, Yao lake hundreds of large and small lakes.  Nanchang is a manufacturing-oriented industrial city, is also the largest industrial city in Jiangxi Province. New China's first aircraft, the first a wheeled tractor, the first a motorcycle, the first in a coastal defense missiles, was born here.  1986 Nanchang been included in the second batch of national historical and cultural city. Was approved in 1992, eight focus on opening up of mainland cities. In 2...