书中自有黄金屋

xinxinla

书中自有黄金屋，书中自有颜如玉。     手机报上看到，就这么两句话，竟然要被从经典里面删掉。类似的事情太多了，使得我经常为我们的文化感到悲伤，以至于越来越沉默。
     删掉的理由很明显，不过因为这两句的意思看起来是那么得直白：好好读书、考取功名，之后自然可以功名利禄、妻妾成群。可悲呀！
     中国古文，是言简意赅的，所以常常需要后来的人们合理解读。所以如何解读，就成了面对经典最重要的事情。前面的解释，从字面上来看，当然是毫无问题的，可惜的是，这仅仅是我们现代人的解读，根本就不是作者的原意。第一种解释，在读书（追求知识）的过程中，我们所能获得的那种心灵的宁静与悠远，远远超过了黄金满屋、美女为伴所带来的那种感官的快乐。这么解释可以吗？可以的，没有问题。还有一种解释，更加接近作者的本意。可惜如果我试图让大家明白和接受，需要做许多的铺垫。并且即便有了这些铺垫，也未必很容易能够使得许多人真的明白。所以请恕我藏私吧。
     有一点可以确定，对于经典的解读存在着极大的问题。当代教育界的解读，一定、显然是错误的。对于一件事物，你都没有了解清楚，就进行批判，哎，真是可悲！这种事情太多太多了。比如封建，被我们批判了几十年，可是什么是封建，又有几个人愿意去搞清楚呢？
    不知道论坛里有几位是教师，可必定有许多是家长。希望对你们有些许提醒。